Se você acompanhou todas as aulas até agora e verificar a validação dos formulários vai perceber que ele não traduz as variáveis. Para resolver basta acompanhar esse post!

Primeiramente abra o arquivo

resources/lang/pt-BR/validation.php

no final do arquivo temos o array attributes

é aqui que colocamos os atributos e como elas devem ser traduzidas. Então vamos aproveitar e mudar todas os atributos padrão do Auth do laravel. Esse arquivo também é muito útil quando formos trabalhar com os relacionamentos, onde normalmente temos os campos user_id, categoria_id, etc.

Vamos alterar os atributos name, email, username e password, basta incluir eles no array com a sua respectiva mudança.

'attributes' => [
 'name'          => 'Nome',
 'email'         => 'E-mail',
 'username'      => 'Usuário',  
 'identidade'    => 'Usuário / Email',
 'password'      =>  'Senha'
],

Código completo:

https://github.com/Meirimbr/curso_laravel/blob/master/4/validation.php

E pronto, agora só testar e verificar a mudança.

Bem simples e útil.

[ ]'s